Mis traducciones – María José Furió /Liu

El álbum de mi embarazo, varios autores

Portada de El álbum de mi embarazo. Son esos libros bonitos que ayudan a contener la ansiedad a las mujeres embarazadas.
Este tipo de textos no fastidian la “carrera” de ningún traductor en la medida que utilizan una buena cantidad de vocabulario especializado y concreto. Fue un descanso rentable entre dos textos sesudos plagados de conceptos abstractos.
Por no hablar de lo bien que queda una regalando los “ejemplares justificativos” a las primas y sobrinas.
Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Information

This entry was posted on 28 December, 2009 by in divulgación, gran público and tagged , .

Blog Stats

  • 10,452 hits

María José Furió /LIU

La maldición de Old Haven en Amazon

La mentira en Amazon

https://www.amazon.es/mentira-Mar%C3%ADa-Jose-Furio/dp/8439701829/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1491837468&sr=8-1&keywords=la+mentira+furi%C3%B3

Lecciones de Literatura Universal en Amazon

%d bloggers like this: